好书推荐时隔百余年，《昆虫记》为何依然被人们喜爱。
《虫豸记》一经问世，就取得了伟大胜利。人们惊愕于作者法布尔过细耐烦的察看与严谨的科学立场，更为他充斥诗性的语言所折服，以为这是一部关于虫豸的史诗，可以与古希腊的荷马史诗相媲美，称他为“虫豸界的荷马”或“科学界的墨客”。浩繁荣誉也相继而来。法国粹士院付与他最高荣誉——布其-得尔蒙奖，法国、比利时、俄罗斯等国的虫豸学会吸收他成为荣誉会员，就连法国文学界也保举他参选诺贝尔文学奖。是的，你没看错，法布尔是科学家，却被保举参选诺贝尔文学奖。1915年，法布尔以92岁高龄离世，假如他活得再久一点，大概就能获得诺奖。
法布尔离世后，《虫豸记》依然长盛不衰，先后被翻译成六十多种语言，受到列国人平易近的喜爱。1923年，周作人老师第一次将这部长达十卷的鸿篇巨制引入中国。
《虫豸记》（语文课保举浏览丛书），〔法〕亨利-法布尔 著，姜丽 译
《虫豸记》填补虫豸学的许多空缺
这是一套记载虫豸种类、特性、习性的巨著。起首，《虫豸记》具备很强的科学性。全书具体记载了一百多种虫豸，记述了它们若何建巢、繁育子女等真实细节，填补了虫豸学的许多空缺，周全体系地论述了严谨的专业常识。例如蝉必要在地下苦苦冬眠四年，能力换来短短一个炎天的性命；蚂蚁是若何搬运跨越自身几百倍重的器械，还能精准认路的；蝎子是怎样在石缝间降服干燥和酷热，生计、繁衍下来的……
其次，在法布尔的放年夜镜下，原来有些枯燥的科学摇身一变，变得辉煌光耀而富有生气希望。法布尔本人也说过，相对付虫豸剖解学，他更倾向于“感情虫豸学”。他不喜欢把虫豸做成标本，再将它们剖解分类，而是更喜欢看到活生生的虫豸，乐于窥探它们的生涯，探讨它们与四周情况的关系，发现分歧虫豸之间的共生与冲突。
法布尔在察看虫豸
许多时刻，为了验证一个眇乎小哉的细节，他可以一动不动地坐在树林里或者荒草中，手拿放年夜镜，持续察看几个小时之久，就像一座雕像一样。假如如许依然不克不及满意研讨所需，他还会当心翼翼地把虫豸带回家中，悉心造就，直到得出满足的结论为止。这些办法，在虫豸学研讨中，年夜概可以归结为野外试验法与察看法。
恰是因为年夜量纯熟使用这些科学办法，并对历久的探讨成果做出周全过细的总结，《虫豸记》才终极出现活着人面前目今。时至今日，它不仅向我们展现了关于虫豸的神秘天下，更通报了一种难能难得的科学精力，一种求真务实的科学立场，一种勤学不辍的科学寻求。相对付前者，这些显然是更为名贵的财富。
滑动查看本书目次
科学与文学完善联合的范例
《虫豸记》不仅是天然科学方面的丰碑，也是天下文学史上的佳作。只管法布尔是具备高度专业造诣的科学家，写作的时刻，却没有采纳高妙的术语和枯燥的论文式写法，而是只管即便从现实动身，照料到通俗读者的兴致与懂得才能。他运用年夜量比方、拟人等修辞伎俩，在对天然界过细的描述中，让人们可以或许不知不觉地生出生临其境的感觉，亲身领会到迷人的野外风光，进而拉近与虫豸的间隔。
在行文进程中，法布尔巧妙地赋予了虫豸人的感情，将虫豸的一举一动与人的行动模式做对照，使底本生疏的虫豸天下变得宛在目前，热热烈闹，容易懂得。细细读来，每一只虫豸都像坐在读者面前，亲口讲述本身的故事似的。同时，他还引用了年夜量希腊神话、汗青变乱以及《圣经》中的典故，搀杂以年夜量的诗歌，这些都使《虫豸记》的文学性变得加倍浓重，字里行间充斥着浓浓的浪漫主义风情。
在法布尔眼中，虫豸不是试验室里一串串冷冰冰的数据或者土地上长着六条腿的生物，而更像本身的同伙、亲人。乃至于许多时刻，他把本身都当成了虫豸的一分子，想虫豸所想，急虫豸所急。恰是因为这种可贵的懂得和换位思虑，他能力真正把虫豸写好、写活。
滑动试读正文
以人道观照虫性，
又用虫性反观社会人生
深植于法布尔思惟中的人文主义关心，对天然、对性命的酷爱和尊敬，对平等的憧憬，对自由的赞美，使《虫豸记》蕴含深入的哲学思惟与人文代价。法布尔除了酷爱研讨虫豸，也喜欢写诗、绘画、谱曲，是一个很有生涯情趣的人。在他的认知中，虫豸和人类都是构成天下的一部门，原则上是平等的，不存在高下之分，虫豸和虫豸之间更是如斯。人们应该摈弃傲慢自信的设法主意，不克不及仅从本身的角度动身，来称颂或贬损任何一种虫豸。
例如，蜜蜂很勤劳，在人类社会里，勤劳确切是一种值得称颂的品德。但我们必需注意到，即就是令多半人觉得腻烦的苍蝇，也是天然情况中异常紧张的一部门，天经地义地具备生计和生涯的权力。这是每个性命最根本的诉求。每一种性命，只要存在于天下上，天天都在尽力地生涯，为本身的生计和成长倔强而坚韧地奋斗，就都是值得讴歌的。
是以，作为高档灵长类物种，人类不该该带着固有的成见，用人类社会的伦理道德去权衡虫豸。权衡身边的人，也不克不及仅以本身的见识和履历为根基，以为凡是与本身分歧的、相悖的，无法懂得的，就都是弗成理喻的、不应存在的。这恰是法布尔从察看虫豸之中获得的关于人生的感悟。
《虫豸记》的写作也带有期间的印记。在法布尔生涯的年月，第一次工业革命已经完成，第二次工业革命正在风起云涌地睁开。相对付工业革命前的法国甚至于欧洲社会，工业革命后，资源主义敏捷成长，人们千百年来恪守的传统观念被强烈冲击，光阴观念被迫增强，生涯节拍加倍紧急，行动模式加倍机器化，社会上随处充满着拜金主义的气味。与此同时，法国海内政局不稳，对外战争也很频仍。如许的外部情况不仅对法布尔的实际生涯造成了必定的冲击，也激发了法布尔关于社会和人类命运的思虑，影响了《虫豸记》这部著作。
在对虫豸的察看与记载中，法布尔在必定水平上表达了对社会近况及人类命运的担心，但他始终坚信，只要坚持爱与坚韧，充斥对生涯的酷爱、对性命的尊敬，不忘仁慈、大胆等精良品德，并一直践行下去，将来就必定是美妙的，值得等待的。恰是这种积极乐观的理念组成了《虫豸记》的不朽内核，使《虫豸记》 时隔百余年，依然被人们喜爱着。
整体来说，《虫豸记》的基调是轻松的，作者写作的初志，不是完成一部骇人的年夜部头著作，或者向同业论述枯燥的科学结果，而是出于对虫豸学的兴致和对天然、性命的酷爱，在性命到达必定积淀的时刻，记述本身多年以来察看虫豸得出的科学结论，外加遇到的趣事，以及对社会、对人生的思虑与感悟，在遍及科学常识之余，通报给读者生涯的愿望、智慧的启发和美的享受。
*本文节选自《虫豸记》（语文课保举浏览丛书）“导读”
“语文课保举浏览丛书”的《虫豸记》是依据法文原版精译的精选本，选译了24篇具有代表性的篇章。译文忠于原著，精确、流利、柔美。书前“导读”先容《虫豸记》的作者平生、写作配景、主要内容、思惟内在、艺术作风等。依据中学生的浏览需乞降才能，注释文中的疑难字词，扫清浏览障碍。配有《中考名著浏览常识点梳理与检测》手册，赞助学生备考。
起源：中华书局1912
编纂：“和畅惠来”政务微信编纂部（编纂：西风 瘦）
“和畅惠来”政务微信是中共惠来县委鼓吹部（惠来县互联网信息办公室）推出的鼓吹惠来、相识惠来的新窗口。“和畅惠来”保持宣布权势巨子资讯，服务庶民平易近生，弘扬本土文化，彰显惠来特点。
垂询互助热线：0663-6681035
接洽邮箱：HCHL336688@163.com